Words that come from Proto-Malayo-Polynesian “panaq”

37 words across 22 languages descend from Proto-Malayo-Polynesian panaq — including pana, pana, panah, hana, anak panah, anak i panaq, fana, fana.

See the etymology of panaq itself →

Hawaiian (7)

Indonesian (3)

Malay (3)

Cebuano (2)

Proto-Malayic (2)

Rapa Nui (2)

Proto-Oceanic (2)

Tuamotuan (2)

Chavacano (1)

Proto-Malayo-Polynesian (1)

Niuean (1)

Samoan (1)

Tongan (1)

Fijian (1)

Proto-Polynesian (1)

Maori (1)

Hawaiian Creole (1)

English (1)

Pangasinan (1)

Aklanon (1)

Maranao (1)

Tausug (1)