Where does “Ауриатәыла” come from?
Ауриатәыла (Abkhaz) comes from Abkhaz ауриа, from Georgian ურია, from Old Georgian ჰურიაჲ, from Old Armenian հուրեայ, from Classical Syriac ܝܗܘܕܝܐ, from Classical Syriac ܝܗܘܕ, from Hebrew יְהוּדָה — Judas; Judah, Judas.
Ancestry of “Ауриатәыла”, step by step
Ауриатәыла traces back through two separate lines of ancestry.
via Abkhaz ауриа
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Abkhaz | ауриа | Jew |
| 2 | Georgian | ურია | Jew |
| 3 | Old Georgian | ჰურიაჲ | Jew |
| 4 | Old Armenian | հուրեայ | — |
| 5 | Classical Syriac | ܝܗܘܕܝܐ | Judean; Jew |
| 6 | Classical Syriac | ܝܗܘܕ | Judea |
| 7 | Hebrew | יְהוּדָה | Judas; Judah, Judas |
via Abkhaz атәыла
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | Abkhaz | атәыла | country |