Where does “lekkerte” come from?

lekkerte (Afrikaans) comes from Afrikaans lekker, from Dutch lekker, from Dutch lekken, from Middle Dutch lecken, from Old Dutch leccon, from Proto-West Germanic likkōn, from Proto-Germanic lekaną, from Proto-Indo-European leg- — to leak.

lekkerte (Afrikaans): pleasure, enjoyment

Definitions

  1. pleasure, enjoyment

Ancestry of “lekkerte”, step by step

lekkerte traces back through two separate lines of ancestry.

via Afrikaans lekker

StepLanguageWordMeaning
1Afrikaanslekkerhaving a nice taste, tasty, good, delicious;...
2DutchlekkerHaving a nice taste, tasty, delectable; Good,...
3Dutchlekkento leak; to lick
4Middle Dutchleckento lick; Synonym of lēken
5Old Dutchlecconto lick
6Proto-West Germaniclikkōnto lick
7Proto-GermaniclekanąTo leak; seep; drip
8Proto-Indo-Europeanleg-to leak

via Afrikaans te

StepLanguageWordMeaning
1Afrikaanste"indicating excess:" too; "modifying an...
2Dutchtetoo; to; located at, in, on
3Middle Dutchteat, in; to, towards; at, during
4Old Dutchte
5Proto-Germanictato
6Proto-Germanicto
7Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...
Every word from Proto-Indo-European leg-Every word from Proto-Germanic lekanąEvery word from Proto-West Germanic likkōn