Etymology Explorer › Afrikaans

Where does “tans” come from?

tans (Afrikaans) comes from Dutch thans, from Middle Dutch tehande, from Middle Dutch te, from Old Dutch te, from Proto-Germanic ta, from Proto-Germanic tō, from Proto-Indo-European de — Emphatic or contrastive particle, and, but;...

tans (Afrikaans): now

Definitions

  1. now

Ancestry of “tans”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Dutchthansnow
2Middle Dutchtehande—
3Middle Dutchteat, in; to, towards; at, during
4Old Dutchte—
5Proto-Germanictato
6Proto-Germanictōto
7Proto-Indo-EuropeandeEmphatic or contrastive particle, and, but;...
Every word from Proto-Indo-European de →