Where does “tranetrekker” come from?

tranetrekker (Afrikaans) comes from Afrikaans trek, from Dutch trek, from Middle Dutch trec, from Middle Dutch trecken, from Old Dutch trecken, from Proto-West Germanic *trakkjan, from Proto-Germanic trakjaną, from Proto-Germanic -janą — he, she.

tranetrekker (Afrikaans): A tearjerker

Definitions

  1. A tearjerker

Ancestry of “tranetrekker”, step by step

tranetrekker traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Afrikaans trek

StepLanguageWordMeaning
1Afrikaanstrekto haul; to move; to pull
2Dutchtrekappetite; journey, migration; animal migration
3Middle Dutchtrec
4Middle Dutchtreckento pull or draw to oneself; to go to another...
5Old Dutchtrecken
6Proto-West Germanic*trakkjanto drag
7Proto-Germanictrakjanąto drag
8Proto-Germanic-janąDerives denominatives from nouns and factitives...
9Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
10Proto-Indo-Europeanyé-
11Chichewaiyehe, she

via English tearjerker

StepLanguageWordMeaning
1EnglishtearjerkerAn emotionally charged film, novel, song, opera,...
2EnglishjerkerA North American river chub, a hornyhead chub;...
3English-erA person or thing that does an action indicated...
4Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
5Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
6Latin-ārefirst conjugation
7Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
8Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
9Proto-Indo-European-eh₂

via Afrikaans traan

StepLanguageWordMeaning
1Afrikaanstraantear, teardrop
2Dutchtraantear; fish oil
3Middle Dutchtrâenmoisture, liquid
4Old Dutchtrāntear (in the eye)
5Proto-West Germanic*trahnutear in one's eye
Every word from Chichewa iye