Where does “tsaay” come from?

tsaay (Ahtna): stunted or undersized tree, growing in permafrost or at high elevation