Where does “autodyqan” come from?

autodyqan (Albanian) comes from Albanian dyqan, from Ottoman Turkish دكان, from Classical Persian دکان, from Arabic دُكَّان, from Aramaic דוכנא, from Akkadian 𒆠𒍇, from Sumerian 𒆠𒍇.

autodyqan (Albanian): vehicle equipped to sell goods, moving store

Definitions

  1. vehicle equipped to sell goods, moving store

Ancestry of “autodyqan”, step by step

autodyqan traces back through two separate lines of ancestry.

via Albanian dyqan

StepLanguageWordMeaning
1Albaniandyqanshop
2Ottoman Turkishدكانshop, store, an establishment that sells goods or services to the public
3Classical Persianدکان—
4Arabicدُكَّانshop; dais, estrade
5Aramaicדוכנא—
6Akkadian𒆠𒍇—
7Sumerian𒆠𒍇—

via Albanian auto

StepLanguageWordMeaning
1Albanianauto—
Every word from Sumerian 𒆠𒍇 →Every word from Akkadian 𒆠𒍇 →Every word from Aramaic דוכנא →