Where does “baraspeshë” come from?

baraspeshë (Albanian) comes from Lithuanian baras, from Polish -ś, from Proto-Slavic sь, from Proto-Balto-Slavic śis, from Proto-Indo-European ḱís, from Proto-Indo-European ḱe, from Middle English kyt, from German kitt — to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

baraspeshë (Albanian): balance, equilibrium

Definitions

  1. balance, equilibrium

Ancestry of “baraspeshë”, step by step

baraspeshë traces back through two separate lines of ancestry.

via Lithuanian baras

StepLanguageWordMeaning
1Lithuanianbarasbar
2PolishSecond-person singular verb suffix; Appended to...
3Proto-Slavicthis
4Proto-Balto-Slavicśisthis here
5Proto-Indo-Europeanḱísthis
6Proto-Indo-EuropeanḱeDeictic particle, here; Post-positional...
7Middle Englishkyt
8Germankittputty certain kinds of cement used for fixing e.g. window panes
9Old High Germankuti
10Proto-West Germanickwidugum, resin
11Proto-Germanickweduzresin
12Proto-Indo-Europeangʷet-resin, gum; to say, speak
13Proto-Indo-Europeangū-to bend; curve; arch; vault; to bow, bend, arch,...

via Albanian peshë

StepLanguageWordMeaning
1Albanianpeshëweight, blubber
2Latinpēnsumallotment, portion, weight (of wool measured out to a slave to spin in a day)
3Latinpendōto weigh, weigh out
4Proto-Italicpendōhang, put in a hanging position
5Proto-Indo-European(s)péndeti
6Proto-Indo-European(s)pend-to stretch
Every word from Proto-Indo-European gū-Every word from Proto-Indo-European gʷet-Every word from Proto-Germanic kweduz