Where does “endem” come from?

endem (Albanian) comes from Proto-Albanian ende-, from Proto-Indo-European h₁endʰ- — way, to go; under, below.

endem (Albanian): to gallivant (about a place), gad about, to wander