Where does “ndajfolje” come from?

ndajfolje (Albanian) comes from Albanian ndaj, from Albanian daj, from Proto-Albanian daja, from Proto-Malayo-Polynesian daya, from Proto-Austronesian daya — landward; upstream.

ndajfolje (Albanian): adverb

Definitions

  1. adverb

Ancestry of “ndajfolje”, step by step

ndajfolje traces back through two separate lines of ancestry.

via Albanian ndaj

StepLanguageWordMeaning
1Albanianndajto divide, separate two or more things or people that are together or mixed
2AlbaniandajI divide
3Proto-Albaniandaja
4Proto-Malayo-Polynesiandayalandward; upstream; to trick
5Proto-Austronesiandayalandward; upstream

via Albanian folje

StepLanguageWordMeaning
1Albanianfoljeutterance, speaking, speech, talk
2AlbanianfolSpeak!
3AlbanianflasI speak
Every word from Proto-Austronesian dayaEvery word from Proto-Malayo-Polynesian dayaEvery word from Proto-Albanian daja
ndajfolje — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer