Where does “qymyrgur” come from?

qymyrgur (Albanian) comes from Albanian gur, from Albanian -oj, from Aromanian -onj.

qymyrgur (Albanian): coal, stone coal, mineral coal

Definitions

  1. coal, stone coal, mineral coal

Ancestry of “qymyrgur”, step by step

qymyrgur traces back through two separate lines of ancestry.

via Albanian gur

StepLanguageWordMeaning
1Albaniangurstone, rock; boulder; calculus
2Albanian-ojsuffix used for 1st person singular -...
3Aromanian-onj

via Albanian qymyr

StepLanguageWordMeaning
1Albanianqymyrcoal
2Ottoman Turkishكومورcharcoal, a substance obtained by destructive distillation of wood
3Proto-Turkickömürcoal
Every word from Aromanian -onjEvery word from Albanian -ojEvery word from Albanian gur