Where does “ναός” come from?

ναός (Ancient Greek) comes from Proto-Hellenic nahwós, from Proto-Indo-European nes- — to return home.

ναός (Ancient Greek): a temple; innermost part of a temple, sanctuary,...