Where does “ταλαίπωρος” come from?

ταλαίπωρος (Ancient Greek) comes from Ancient Greek πορεύω, from Ancient Greek πόρος, from Ancient Greek πείρω, from Proto-Hellenic *péryō.

ταλαίπωρος (Ancient Greek): suffering, distressed, miserable

Definitions

  1. suffering, distressed, miserable

Ancestry of “ταλαίπωρος”, step by step

ταλαίπωρος traces back through two separate lines of ancestry.

via Ancient Greek πορεύω

StepLanguageWordMeaning
1Ancient Greekπορεύωto cause to go, carry, convey; to be driven or...
2Ancient Greekπόροςa means of passage, passageway, way, opening;...
3Ancient GreekπείρωI pierce, run through; I cleave through
4Proto-Hellenic*péryō

via Ancient Greek τάλας

StepLanguageWordMeaning
1Ancient Greekτάλαςsuffering
2Proto-Indo-Europeantelh₂-to bear, to undergo, to endure; ground, bottom

Words derived from “ταλαίπωρος

Every word from Proto-Hellenic *péryōEvery word from Ancient Greek πείρωEvery word from Ancient Greek πόρος
ταλαίπωρος — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer