Where does “χρυσόπαστος” come from?

χρυσόπαστος (Ancient Greek) comes from Ancient Greek παστός, from Ancient Greek πάσσω, from Proto-Indo-European kʷeh₁t- — to shake.

χρυσόπαστος (Ancient Greek): shot with gold, of gold tissue

Definitions

  1. shot with gold, of gold tissue

Ancestry of “χρυσόπαστος”, step by step

χρυσόπαστος traces back through two separate lines of ancestry.

via Ancient Greek παστός

StepLanguageWordMeaning
1Ancient Greekπαστόςsprinkled with salt, salted; woman's chamber,...
2Ancient GreekπάσσωI sprinkle
3Proto-Indo-Europeankʷeh₁t-to shake

via Ancient Greek χρῡσός

StepLanguageWordMeaning
1Ancient Greekχρῡσόςgold
Every word from Proto-Indo-European kʷeh₁t-Every word from Ancient Greek πάσσωEvery word from Ancient Greek παστός
χρυσόπαστος — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer