vapour (Anglo-Norman) comes from Old French vapor, from Latin vapōr — steam, exhalation, vapour; smoke.