Where does “saanrij” come from?

saanrij (Antigua and Barbuda Creole English) comes from Antigua and Barbuda Creole English rij, from English ridge, from Middle English rigge, from Old English hryċġ, from Old English tūn, from Proto-West Germanic tūn, from Proto-Germanic tūną, from Gaulish dunum — smoke; mist, haze.

saanrij (Antigua and Barbuda Creole English): shoal

Definitions

  1. shoal

Ancestry of “saanrij”, step by step

saanrij traces back through two separate lines of ancestry.

via Antigua and Barbuda Creole English rij

StepLanguageWordMeaning
1Antigua and Barbuda Creole Englishrijridge
2EnglishridgeThe back of any animal; especially the upper or...
3Middle Englishrigge
4Old Englishhryċġridge; back, spine, ridge, elevated surface
5Old Englishtūnenclosure, yard; place; dwelling
6Proto-West Germanictūnfence
7Proto-Germanictūnąfence; enclosure
8Gaulishdunumfort; hill, hillfort
9Proto-Celticdūnomstronghold, rampart
10Proto-Indo-Europeandʰewh₂-smoke; mist, haze

via Antigua and Barbuda Creole English saan

StepLanguageWordMeaning
1Antigua and Barbuda Creole Englishsaansand
2EnglishsandRock that is ground more finely than gravel, but...
3Middle EnglishsondAlternative form of sand
4Old Englishsandaction of sending, embassy, mission, deputation;...
5Norwegian Nynorsksamdin agreement
6Proto-Germanicsamdazsand
7Proto-Indo-Europeansámh₂dʰossand
8Proto-Indo-Europeansem-together, one
Every word from Proto-Indo-European dʰewh₂-Every word from Proto-Celtic dūnomEvery word from Gaulish dunum