Where does “أرجواني” come from?

أرجواني (Arabic) comes from Arabic أَرْجُوَان, from Aramaic אַרְגְּוָונָא, from English argamannu, from Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡 — red purple; tribute.

أرجواني (Arabic): redbud-related

Definitions

  1. redbud-related

Ancestry of “أرجواني”, step by step

أرجواني traces back through two separate lines of ancestry.

via Arabic أَرْجُوَان

StepLanguageWordMeaning
1Arabicأَرْجُوَانredbud
2Aramaicאַרְגְּוָונָא
3EnglishargamannuA red-purple dye; A cloth of this color, often...
4Akkadian𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡red purple; tribute

via Arabic ـِيّ

StepLanguageWordMeaning
1Arabicـِيّ{{n-g|suffix used to derive adjectives and...
Every word from Akkadian 𒅈𒂵𒌋𒌋𒉡Every word from English argamannuEvery word from Aramaic אַרְגְּוָונָא