Where does “عرنسية” come from?

عرنسية (Arabic) comes from Arabic فرنسية, from Arabic لُغَة فَرَنْسِيَّة — French language.

عرنسية (Arabic): Arabic written in the Arabic chat alphabet, used in online discussions, text messages, etc

Definitions

  1. Arabic written in the Arabic chat alphabet, used in online discussions, text messages, etc

Ancestry of “عرنسية”, step by step

عرنسية traces back through two separate lines of ancestry.

via Arabic فرنسية

StepLanguageWordMeaning
1Arabicفرنسيةfeminine singular of فَرَنْسِيّ; female...
2Arabicلُغَة فَرَنْسِيَّةFrench language

via Arabic عَرَبِيّ

StepLanguageWordMeaning
1ArabicعَرَبِيّArab, Arabic
Every word from Arabic لُغَة فَرَنْسِيَّةEvery word from Arabic فرنسية