Where does “كراني” come from?

كراني (Arabic) comes from Sanskrit करण, from Sanskrit कृ, from Proto-Indo-European kʷer- — to do; to make; to build.

كراني (Arabic): ship scribe, ship’s clerk, secretary

Definitions

  1. ship scribe, ship’s clerk, secretary

Ancestry of “كراني”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritकरणdoing, making, effecting, causing; clever,...
2Sanskritकृto make
3Proto-Indo-Europeankʷer-to do; to make; to build
Every word from Proto-Indo-European kʷer-Every word from Sanskrit कृEvery word from Sanskrit करण