Where does “Melita” come from?

Melita (Arabic) comes from Ancient Greek Μελίτη, from Ancient Greek μέλι, from Proto-Indo-European mélid — honey.