Where does “בִּדְלֵיכָּא” come from?

בִּדְלֵיכָּא (Aramaic) comes from Aramaic ליכא, from Aramaic כָּא — here.

Ancestry of “בִּדְלֵיכָּא”, step by step

בִּדְלֵיכָּא traces back through two separate lines of ancestry.

via Aramaic ליכא

StepLanguageWordMeaning
1Aramaicליכאthere is not, there are not
2Aramaicכָּאhere

via Aramaic ב־

StepLanguageWordMeaning
1Aramaicב־in; at; with
Every word from Aramaic כָּא →Every word from Aramaic ליכא →