Where does “եռապատկեր” come from?

եռապատկեր (Armenian) comes from Armenian երեք, from Old Armenian երեք, from Proto-Indo-European *tréyes.

եռապատկեր (Armenian): triptych picture or series of pictures painted on three tablets connected by hinges

Definitions

  1. triptych picture or series of pictures painted on three tablets connected by hinges

Ancestry of “եռապատկեր”, step by step

եռապատկեր traces back through two separate lines of ancestry.

via Armenian երեք

StepLanguageWordMeaning
1Armenianերեքthree
2Old Armenianերեքthree; third; thrice
3Proto-Indo-European*tréyes

via Armenian պատկեր

StepLanguageWordMeaning
1Armenianպատկերportrait; picture; likeness, resemblance, image;...
2Old Armenianպատկերicon, image, effigy; painting, picture,...
3Parthian𐭐𐭕𐭊𐭓image, statue
Every word from Proto-Indo-European *tréyesEvery word from Old Armenian երեքEvery word from Armenian երեք