Where does “կարմրախտ” come from?

կարմրախտ (Armenian) comes from Armenian ախտ, from Old Armenian ախտ, from German Axt, from Dutch acht, from Middle Dutch acht, from Old Dutch ahto, from Proto-Germanic ahtō, from Proto-Germanic ahtōu — sharp, pointed; sharp, pointed, edgy; sharp,...

կարմրախտ (Armenian): rubella, German measles

Definitions

  1. rubella, German measles

Ancestry of “կարմրախտ”, step by step

կարմրախտ traces back through two separate lines of ancestry.

via Armenian ախտ

StepLanguageWordMeaning
1Armenianախտdisease, illness
2Old Armenianախտillness, disease, indisposition; passion,...
3GermanAxtaxe
4Dutchachteight; attention, heed
5Middle DutchachtAlternative form of achte
6Old Dutchahto
7Proto-Germanicahtō
8Proto-Germanicahtōueight
9Proto-Indo-Europeanoḱtṓweight
10Proto-Indo-Europeanaḱ-sharp, pointed; sharp, pointed, edgy; sharp,...

via Armenian կարմիր

StepLanguageWordMeaning
1Armenianկարմիրred
2Old Armenianկարմիրred; red-coloured object; carmine
Every word from Proto-Indo-European aḱ-Every word from Proto-Indo-European oḱtṓwEvery word from Proto-Germanic ahtōu