Where does “amutsãscu” come from?

amutsãscu (Aromanian) comes from Latin obmutesco, from Latin ob-, from Latin obolus, from Ancient Greek ὀβολός, from Ancient Greek ὀβελός, from Ancient Greek βέλος, from Proto-Indo-European gʷélHos, from Proto-Indo-European gʷelH- — to throw, reach, pierce; to hit by throwing.

amutsãscu (Aromanian): to become mute, speechless; lose the ability to speak

Definitions

  1. to become mute, speechless; lose the ability to speak

Ancestry of “amutsãscu”, step by step

amutsãscu traces back through two separate lines of ancestry.

via Latin obmutesco

StepLanguageWordMeaning
1LatinobmutescoI lose my speech, become dumb; I am speechless,...
2Latinob-towards; against
3Latinobolusobolus (Greek coin)
4Ancient Greekὀβολόςobol, obolus, used at Athens as both a weight and...
5Ancient Greekὀβελόςa spit, rod; a horizontal line
6Ancient Greekβέλοςmissile, arrow, dart; weapon; something quickly...
7Proto-Indo-EuropeangʷélHos
8Proto-Indo-EuropeangʷelH-to throw, reach, pierce; to hit by throwing

via Aromanian mut

StepLanguageWordMeaning
1AromanianmutI move; I remove, displace; I raise
2LatinmutoI move, remove; I alter, change, modify,...
3Latin-iumSuffix used to form abstract nouns, sometimes...
4Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
5Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
6Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems
Every word from Proto-Indo-European gʷelH-Every word from Latin ob-Every word from Proto-Indo-European gʷélHos