Where does “njir” come from?

njir (Aromanian) comes from Indonesian anjir, from Javanese ꦲꦚ꧀ꦗꦶꦂ, from Arabic أَنْجَر, from Persian لنگر, from Ancient Greek Ἄγκυρα, from Proto-Indo-European ang- — joint; corner, hirn; joint; lith.

njir (Aromanian): I wonder; I am astounded, amazed, surprised; I...

Definitions

  1. I wonder; I am astounded, amazed, surprised; I...

Ancestry of “njir”, step by step

njir traces back through two separate lines of ancestry.

via Indonesian anjir

StepLanguageWordMeaning
1Indonesiananjirshit; damn; fuck
2Javaneseꦲꦚ꧀ꦗꦶꦂ
3Arabicأَنْجَر
4Persianلنگرanchor
5Ancient GreekἌγκυραAncyra; Angora; Ankara, Turkey
6Proto-Indo-Europeanang-joint; corner, hirn; joint; lith

via Latin mīror

StepLanguageWordMeaning
1Latinmīrorto be astonished at, marvel at, admire, be amazed at, wonder at
2Latinmīruswonderful, marvelous, amazing, surprising, miraculous
3Proto-Italicsmeiros
4Proto-Indo-Europeansméyroslaughing, smiling
5Proto-Indo-Europeansmey-to smile; to smear, stroke, wipe, rub; to be...
Every word from Proto-Indo-European ang-Every word from Ancient Greek ἌγκυραEvery word from Persian لنگر
njir — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer