Where does “???” come from?
??? (Ashokan Prakrit) comes from Sanskrit ग्राम, from Proto-Indo-Aryan grā́mas, from Proto-Indo-Iranian grā́mas, from Proto-Indo-European h₂ger- — to gather; flock, herd.
??? (Ashokan Prakrit): village
Ancestry of “???”, step by step
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|
| 1 | Sanskrit | ग्राम | an inhabited place, village, hamlet, settlement;... |
| 2 | Proto-Indo-Aryan | grā́mas | — |
| 3 | Proto-Indo-Iranian | grā́mas | village, town; community |
| 4 | Proto-Indo-European | h₂ger- | to gather; flock, herd |