Where does “খেতিপথাৰ” come from?

খেতিপথাৰ (Assamese) comes from Assamese খেতি, from Magadhi Prakrit ???????, from Sanskrit क्षेत्रिय — meadow grass; environs of a place.

খেতিপথাৰ (Assamese): farming field

Definitions

  1. farming field

Ancestry of “খেতিপথাৰ”, step by step

খেতিপথাৰ traces back through two separate lines of ancestry.

via Assamese খেতি

StepLanguageWordMeaning
1Assameseখেতিfarm, cultivation, crops; farming, agriculture,...
2Magadhi Prakrit???????pertaining to fields
3Sanskritक्षेत्रियmeadow grass; environs of a place

via Assamese পথাৰ

StepLanguageWordMeaning
1Assameseপথাৰfield, ground
2Sanskritप्रस्तारflat surface
Every word from Sanskrit क्षेत्रियEvery word from Magadhi Prakrit ???????Every word from Assamese খেতি
খেতিপথাৰ — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer