Where does “জাঁতমিল” come from?

জাঁতমিল (Assamese) comes from Assamese জাঁত, from Early Assamese জান্ত, from Maharastri Prakrit 𑀚𑀁𑀢, from Sanskrit यन्त्र — any instrument for holding or restraining or...

জাঁতমিল (Assamese): gristmill

Definitions

  1. gristmill

Ancestry of “জাঁতমিল”, step by step

জাঁতমিল traces back through two separate lines of ancestry.

via Assamese জাঁত

StepLanguageWordMeaning
1Assameseজাঁতhandmill
2Early Assameseজান্তmachine (for pressing oil?)
3Maharastri Prakrit𑀚𑀁𑀢oil mill; machine
4Sanskritयन्त्रany instrument for holding or restraining or...

via Assamese মিল

StepLanguageWordMeaning
1Assameseমিল
Every word from Sanskrit यन्त्रEvery word from Maharastri Prakrit 𑀚𑀁𑀢Every word from Early Assamese জান্ত