Where does “ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ” come from?

ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ (Assamese) comes from Assamese বাঘ, from Sanskrit व्याघ्र, from Proto-Indo-Aryan wyāgʰrás, from Proto-Indo-Iranian wyāgʰrás.

ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ (Assamese): tiger, Bengal Tiger

Definitions

  1. tiger, Bengal Tiger

Ancestry of “ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ”, step by step

ঢেঁকীয়াপতীয়া বাঘ traces back through two separate lines of ancestry.

via Assamese বাঘ

StepLanguageWordMeaning
1Assameseবাঘmany members of the family Felidae and some...
2Sanskritव्याघ्रa tiger; any pre-eminently strong or noble...
3Proto-Indo-Aryanwyāgʰrás—
4Proto-Indo-Iranianwyāgʰrás—

via Assamese ঢেকীয়া পাত

StepLanguageWordMeaning
1Assameseঢেকীয়া পাতalternative form of ঢেকীয়া; fern leaf
Every word from Proto-Indo-Iranian wyāgʰrás →Every word from Proto-Indo-Aryan wyāgʰrás →Every word from Sanskrit व्याघ्र →