Where does “নাহৰফুটুকী বাঘ” come from?

নাহৰফুটুকী বাঘ (Assamese) comes from Assamese বাঘ, from Sanskrit व्याघ्र, from Proto-Indo-Aryan wyāgʰrás, from Proto-Indo-Iranian wyāgʰrás.

নাহৰফুটুকী বাঘ (Assamese): leopard, Indian leopard

Definitions

  1. leopard, Indian leopard

Ancestry of “নাহৰফুটুকী বাঘ”, step by step

নাহৰফুটুকী বাঘ traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Assamese বাঘ

StepLanguageWordMeaning
1Assameseবাঘmany members of the family Felidae and some...
2Sanskritव्याघ्रa tiger; any pre-eminently strong or noble...
3Proto-Indo-Aryanwyāgʰrás—
4Proto-Indo-Iranianwyāgʰrás—

via Assamese নাহৰ

StepLanguageWordMeaning
1AssameseনাহৰIndian rose chestnut (Mesua ferra)
2Sanskritनागकेसर{{w|Mesua roxburghii}}

via Assamese ফুটুকী

StepLanguageWordMeaning
1Assameseফুটুকী—
Every word from Proto-Indo-Iranian wyāgʰrás →Every word from Proto-Indo-Aryan wyāgʰrás →Every word from Sanskrit व्याघ्र →