Where does “পথৰুৱা” come from?

পথৰুৱা (Assamese) comes from Assamese পথাৰ, from Sanskrit प्रस्तार — flat surface.

পথৰুৱা (Assamese): workers of labours of a field

Definitions

  1. workers of labours of a field

Ancestry of “পথৰুৱা”, step by step

পথৰুৱা traces back through two separate lines of ancestry.

via Assamese পথাৰ

StepLanguageWordMeaning
1Assameseপথাৰfield, ground
2Sanskritप्रस्तारflat surface

via Assamese উৱা

StepLanguageWordMeaning
1Assameseউৱা—
Every word from Sanskrit प्रस्तार →Every word from Assamese পথাৰ →