Where does “বাঘমাছ” come from?

বাঘমাছ (Assamese) comes from Assamese মাছ, from Early Assamese মাছ, from Magadhi Prakrit ????, from Sanskrit मत्स्य, from Sanskrit पुराण, from Sanskrit -न, from Latin -nus, from Proto-Italic -nos — Creates verbal adjectives from roots.

বাঘমাছ (Assamese): goonch catfish, Bagarius

Definitions

  1. goonch catfish, Bagarius

Ancestry of “বাঘমাছ”, step by step

বাঘমাছ traces back through two separate lines of ancestry.

via Assamese মাছ

StepLanguageWordMeaning
1Assameseমাছfish
2Early Assameseমাছ
3Magadhi Prakrit????
4Sanskritमत्स्यa fish; the first of ten avatars of the god...
5Sanskritपुराणbelonging to ancient or olden times, ancient,...
6Sanskrit-नforms nouns from roots
7Latin-nus-an
8Proto-Italic-nosCreates verbal adjectives from verb stems
9Proto-Indo-European-nósCreates verbal adjectives from roots

via Assamese বাঘ

StepLanguageWordMeaning
1Assameseবাঘmany members of the family Felidae and some...
2Sanskritव्याघ्रa tiger; any pre-eminently strong or noble...
3Proto-Indo-Aryanwyāgʰrás
4Proto-Indo-Iranianwyāgʰrás
Every word from Proto-Indo-European -nósEvery word from Latin -nusEvery word from Sanskrit -न
বাঘমাছ — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer