Where does “ܐܚܐ ܐܘܓܐ” come from?

ܐܚܐ ܐܘܓܐ (Assyrian Neo-Aramaic) comes from Classical Syriac ܐܚܐ, from Aramaic אחא, from Proto-Semitic *ʔaḫw- — brother.

ܐܚܐ ܐܘܓܐ (Assyrian Neo-Aramaic): half brother male sibling from only one parent

Definitions

  1. half brother male sibling from only one parent

Ancestry of “ܐܚܐ ܐܘܓܐ”, step by step

ܐܚܐ ܐܘܓܐ traces back through two separate lines of ancestry.

via Classical Syriac ܐܚܐ

StepLanguageWordMeaning
1Classical Syriacܐܚܐbrother; siblings; kinsman, friend, companion
2Aramaicאחאbrother
3Proto-Semitic*ʔaḫw-brother

via Assyrian Neo-Aramaic *ögey

StepLanguageWordMeaning
1Assyrian Neo-Aramaic*ögey—
Every word from Proto-Semitic *ʔaḫw- →Every word from Aramaic אחא →Every word from Classical Syriac ܐܚܐ →