figuradamente (Asturian) comes from Asturian -mente, from Latin mēns, from Proto-Italic mentis, from Proto-Indo-European méntis, from Indo-European *men-.
figuradamente (Asturian): figuratively