Where does “perfríu” come from?

perfríu (Asturian) comes from Asturian fríu, from Latin frīgidus, from Latin frīgeō, from Latin -eō, from Proto-Italic -ēō, from Proto-Italic -ējō, from Proto-Indo-European -éh₁yeti, from Proto-Indo-European -yeti — Creates transitive imperfective verbs from roots.

perfríu (Asturian): very cold

Definitions

  1. very cold

Ancestry of “perfríu”, step by step

perfríu traces back through two separate lines of ancestry.

via Asturian fríu

StepLanguageWordMeaning
1Asturianfríucold
2Latinfrīgiduscold, cool, chilling, frigid
3Latinfrīgeōto be cold or chilly; freeze
4Latin-eō
5Proto-Italic-ēōForms stative verbs, indicating a state of being;...
6Proto-Italic-ējō
7Proto-Indo-European-éh₁yetiThematicization of the athematic stative verbal...
8Proto-Indo-European-yetiCreates transitive imperfective verbs from roots

via Asturian per

StepLanguageWordMeaning
1Asturianperby means of, by way of, by; for; through
2Latinperthrough, by means of; throughout, during
3LatinAdtoward, to
4Latinilliche, she, it, yonder, that, overthere; in that...
5Latinillethat; those; "; demonstrative pronoun "; that...
6LatinolleArchaic form of ille
7Proto-Italic*olnosthat
Every word from Proto-Indo-European -yetiEvery word from Latin -eōEvery word from Latin frīgeō