Where does “əvvəlki” come from?

əvvəlki (Azerbaijani) comes from Azerbaijani ki, from Classical Persian کِه, from Middle Persian 𐭠𐭩𐭪.

əvvəlki (Azerbaijani): former, previous, erstwhile

Definitions

  1. former, previous, erstwhile

Ancestry of “əvvəlki”, step by step

əvvəlki traces back through two separate lines of ancestry.

via Azerbaijani ki

StepLanguageWordMeaning
1Azerbaijanikithat; to, in order to, so that
2Classical Persianکِه
3Middle Persian𐭠𐭩𐭪

via Azerbaijani əvvəl

StepLanguageWordMeaning
1Azerbaijaniəvvəlat first; in the past, before, at an earlier...
2Arabicأَوَّلfirst
Every word from Middle Persian 𐭠𐭩𐭪Every word from Classical Persian کِهEvery word from Azerbaijani ki
əvvəlki — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer