Where does “bazar ertəsi” come from?

bazar ertəsi (Azerbaijani) comes from Azerbaijani bazar, from Classical Persian بازار, from Middle Persian wʾčʾl, from Proto-Indo-European kʷel- — to turn.

bazar ertəsi (Azerbaijani): Monday

Definitions

  1. Monday

Ancestry of “bazar ertəsi”, step by step

bazar ertəsi traces back through two separate lines of ancestry.

via Azerbaijani bazar

StepLanguageWordMeaning
1Azerbaijanibazarbazaar, market place; Sunday
2Classical Persianبازار—
3Middle Persianwʾčʾlmarket
4Proto-Indo-Europeankʷel-to turn

via Azerbaijani ertə

StepLanguageWordMeaning
1Azerbaijaniertəearly in the morning
2Proto-Turkic*ẹ̄rtemorning
3Proto-Turkicẹ̄rearly, early in the morning; early; morning;...
Every word from Proto-Indo-European kʷel- →Every word from Middle Persian wʾčʾl →Every word from Classical Persian بازار →