Where does “rəhmətliyin nəvəsi” come from?

rəhmətliyin nəvəsi (Azerbaijani) comes from Azerbaijani nəvə, from Persian نوه, from Old Persian 𐎴𐎱𐎠, from Proto-Indo-Iranian nápāts, from Proto-Indo-European népōts — grandson; descendant; nephew.

rəhmətliyin nəvəsi (Azerbaijani): a judgemental way of addressing; bro

Definitions

  1. a judgemental way of addressing; bro

Ancestry of “rəhmətliyin nəvəsi”, step by step

rəhmətliyin nəvəsi traces back through two separate lines of ancestry.

via Azerbaijani nəvə

StepLanguageWordMeaning
1Azerbaijaninəvəgrandchild
2Persianنوهgrandchild
3Old Persian𐎴𐎱𐎠grandson
4Proto-Indo-Iraniannápātsdescendant; grandson
5Proto-Indo-Europeannépōtsgrandson; descendant; nephew

via Azerbaijani rəhmətlik

StepLanguageWordMeaning
1Azerbaijanirəhmətlika deceased person (used particularly when speaking of the dead person's actions while alive)
2Azerbaijani-lik-ness; -hood; -ship
3Proto-Turkic*-liknoun suffix; -ness
Every word from Proto-Indo-European népōts →Every word from Proto-Indo-Iranian nápāts →Every word from Old Persian 𐎴𐎱𐎠 →
rəhmətliyin nəvəsi — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer