Where does “ulun” come from?

ulun (Banjarese) comes from Proto-Malayic *hulun, from Proto-Malayo-Polynesian *qulun — outsiders; alien people.

ulun (Banjarese): First person singular pronoun: I, me, my