Where does “txartel hori” come from?

txartel hori (Basque) comes from Basque txartel, from Spanish cártel, from English cartel, from German Kartell, from French cartel, from Italian cartello, from Italian carta, from Latin carta — to yearn for; to enclose; bowels, intestines.

txartel hori (Basque): yellow card

Definitions

  1. yellow card

Ancestry of “txartel hori”, step by step

txartel hori traces back through two separate lines of ancestry.

via Basque txartel

StepLanguageWordMeaning
1Basquetxartelcard, ticket
2Spanishcártelcartel; criminal organization, mafia, mob
3EnglishcartelA group of businesses or nations that collude to...
4GermanKartellcartel
5Frenchcartela cartel
6Italiancartellosign, notice, placard, signboard; signpost, road...
7Italiancartapaper; map; menu
8Latincartapapyrus; letter etc
9Ancient Greekχάρτηςsheet of paper, paper; book
10Ancient Greekχαράσσωto sharpen; to engrave, carve, write, draw, stamp
11Proto-Indo-Europeanǵʰer-to yearn for; to enclose; bowels, intestines

via Basque hori

StepLanguageWordMeaning
1Basquehoriyellow; that; that one
Every word from Proto-Indo-European ǵʰer-Every word from Ancient Greek χαράσσωEvery word from Ancient Greek χάρτης