Where does “Herzkasperl” come from?

Herzkasperl (Bavarian) comes from Bavarian Herz, from Middle High German herze, from Old High German herza, from Proto-West Germanic hertā, from Proto-Germanic hertô, from Proto-Indo-European ḱḗr — heart.

Herzkasperl (Bavarian): heart attack

Definitions

  1. heart attack

Ancestry of “Herzkasperl”, step by step

Herzkasperl traces back through two separate lines of ancestry.

via Bavarian Herz

StepLanguageWordMeaning
1BavarianHerzheart
2Middle High Germanherzeheart
3Old High Germanherzaheart
4Proto-West Germanichertāheart
5Proto-Germanichertôheart
6Proto-Indo-Europeanḱḗrheart

via Bavarian Kasperl

StepLanguageWordMeaning
1BavarianKasperlA glove puppet who is the main character used in a puppet show; akin to Punch
Every word from Proto-Indo-European ḱḗrEvery word from Proto-Germanic hertôEvery word from Proto-West Germanic hertā