Where does “ламаць” come from?

ламаць (Belarusian) comes from Proto-Slavic *lamati, from Proto-Indo-European lem- — to crush; fragile; to break, soften; open jaws.

ламаць (Belarusian): to break (into two pieces), to fracture