Where does “অক্ষত শরীর” come from?

অক্ষত শরীর (Bengali) comes from Bengali অক্ষত, from Sanskrit अक्षत, from Sanskrit अ-, from Proto-Indo-Iranian a-, from Proto-Indo-European n̥-, from Proto-Indo-European ne — not.

Ancestry of “অক্ষত শরীর”, step by step

অক্ষত শরীর traces back through two separate lines of ancestry.

via Bengali অক্ষত

StepLanguageWordMeaning
1Bengaliঅক্ষতunhurt, unwounded, uninjured
2Sanskritअक्षतnot crushed; uninjured, unbroken, whole; eunuch
3Sanskritअ-un-, not; Used in the formation of imperfect,...
4Proto-Indo-Iraniana-un-, a-
5Proto-Indo-Europeann̥-not, un-
6Proto-Indo-Europeannenot

via Bengali শরীর

StepLanguageWordMeaning
1Bengaliশরীরbody
2Sanskritशरीरbody; bodily frame, solid parts of the body; any...
3Sanskritशॄto crush, rend, break or shatter; to kill; to be...
4Proto-Indo-Europeanḱerh₂-head, top; horn
Every word from Proto-Indo-European ne →Every word from Sanskrit अ- →Every word from Proto-Indo-European n̥- →