Where does “ইত্যাদি” come from?

ইত্যাদি (Bengali) comes from Sanskrit इत्यादि, from Sanskrit आदि, from Hindi आदा, from Prakrit *𑀆𑀤𑁆𑀤𑀅, from Sanskrit आर्द्रक, from Sanskrit आर्द्र — wet, moist, damp.

ইত্যাদি (Bengali): et cetera, and so on

Definitions

  1. et cetera, and so on

Ancestry of “ইত্যাদি”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Sanskritइत्यादिhaving such (thing or things) at the beginning; thus beginning; and so forth; et cetera
2Sanskritआदिbeginning; commencement
3Hindiआदाginger
4Prakrit*𑀆𑀤𑁆𑀤𑀅
5Sanskritआर्द्रकwet, moist; ginger
6Sanskritआर्द्रwet, moist, damp
Every word from Sanskrit आर्द्रEvery word from Sanskrit आर्द्रकEvery word from Prakrit *𑀆𑀤𑁆𑀤𑀅