Where does “কিছুতেই না” come from?

কিছুতেই না (Bengali) comes from Bengali কিছুতে, from Bengali কিছু — anything; some; a small number or amount.

কিছুতেই না (Bengali): by no means

Definitions

  1. by no means

Ancestry of “কিছুতেই না”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Bengaliকিছুতেby any means; in any way; anyhow
2Bengaliকিছুanything; some; a small number or amount
Every word from Bengali কিছুEvery word from Bengali কিছুতে