Where does “মরিয়ম” come from?

মরিয়ম (Bengali) comes from Classical Persian مریم, from Arabic مَرْيَم, from Classical Persian گل, from Arabic نُور, from Classical Persian جَان, from Middle Persian 𐫃𐫏𐫀𐫗, from Proto-Iranian *wyaHnáH, from Proto-Indo-Iranian wyaHnás — to breathe.

মরিয়ম (Bengali): Mary (Maryam), the mother of Jesus (Isa)