Where does “makibayle” come from?

makibayle (Bikol Central) comes from Bikol Central bayle, from Spanish baile, from Spanish bailar, from Old Occitan balar, from Latin ballāre, from Ancient Greek βαλλίζω, from Proto-Indo-European gʷelH- — to throw, reach, pierce; to hit by throwing.

Ancestry of “makibayle”, step by step

makibayle traces back through two separate lines of ancestry.

via Bikol Central bayle

StepLanguageWordMeaning
1Bikol Centralbayle
2Spanishbailedance; ball
3Spanishbailarto dance; to dribble
4Old Occitanbalar
5Latinballāre
6Ancient Greekβαλλίζωto dance, jump about
7Proto-Indo-EuropeangʷelH-to throw, reach, pierce; to hit by throwing

via Bikol Central maki

StepLanguageWordMeaning
1Bikol Centralmaki
Every word from Proto-Indo-European gʷelH-Every word from Ancient Greek βαλλίζωEvery word from Latin ballāre