Where does “foudri” come from?

foudri (Bourguignon) comes from Bourguignon foudre, from German fuder, from Old High German fuodar, from Proto-West Germanic fōþr, from Proto-West Germanic fōrþr, from Proto-West Germanic fōrijan, from Proto-Germanic fōrijaną, from Proto-Germanic faraną — passed , crossed.

foudri (Bourguignon): big barrel of wine

Definitions

  1. big barrel of wine

Ancestry of “foudri”, step by step

foudri traces back through two separate lines of ancestry.

via Bourguignon foudre

StepLanguageWordMeaning
1Bourguignonfoudrebarrel
2GermanfuderA wagonload, cartload
3Old High Germanfuodar
4Proto-West Germanicfōþrload, wagonload
5Proto-West Germanicfōrþr
6Proto-West Germanicfōrijanto lead, to bring
7Proto-Germanicfōrijanąto cause to go; lead (someone; take lead; to...
8Proto-Germanicfaranąto go, to travel
9Proto-Indo-Europeanper-before, in front; first; to go through
10Proto-Indo-Europeanpr̥tóspassed , crossed

via Bourguignon i

StepLanguageWordMeaning
1Bourguignoniwe
2Old FrenchjeI
3Vulgar LatineoI go, I move; I advance, I proceed, I progress; I...
4LatinegōI; first person singular personal pronoun, nominative case
5Proto-ItalicegōI
6Proto-Indo-Europeanéǵh₂I
Every word from Proto-Indo-European pr̥tósEvery word from Proto-Indo-European per-Every word from Proto-Germanic faraną