Where does “авангардистка” come from?

авангардистка (Bulgarian) comes from Russian аванга́рд, from French avant-garde, from Old French avantgarde.

Ancestry of “авангардистка”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Russianаванга́рдvanguard, avant-garde, advance guard
2Frenchavant-gardevanguard; avant-garde, firing line
3Old Frenchavantgarde
Every word from Old French avantgardeEvery word from French avant-gardeEvery word from Russian аванга́рд