Where does “мрежа за сянка” come from?

мрежа за сянка (Bulgarian) comes from Bulgarian мрежа, from Old Church Slavonic мрѣжа, from Proto-Slavic merža — net.

мрежа за сянка (Bulgarian): shade cloth, shade net

Definitions

  1. shade cloth, shade net

Ancestry of “мрежа за сянка”, step by step

мрежа за сянка traces back through 3 separate lines of ancestry.

via Bulgarian мрежа

StepLanguageWordMeaning
1Bulgarianмрежаnet; network; grid
2Old Church Slavonicмрѣжаnet
3Proto-Slavicmeržanet

via Bulgarian за

StepLanguageWordMeaning
1Bulgarianза"used to indicate the place someone or something...
2Proto-Slaviczabehind, after (stationary)

via Bulgarian ся́нка

StepLanguageWordMeaning
1Bulgarianся́нкаshadow, umbra
Every word from Proto-Slavic merža →Every word from Old Church Slavonic мрѣжа →Every word from Bulgarian мрежа →